Booking.com: Importar propiedades de Booking.com a Hostsync #
Este artículo explica cómo importar propiedades de Booking.com a Hostsync a través de Ajustes > Channel Manager > Booking.com > Importar.
Resumen #
Para importar una propiedad de Booking.com:
- Introduzca el ID del hotel de Booking.com
- Importe la propiedad
- Verifique lo que se ha importado y añada el contenido que falta
- Importe las reservas existentes
- Verifique lo que Hostsync enviará a Booking.com
- Active la conexión para sincronizar automáticamente los precios y la disponibilidad e importar reservas
⚠️ Atención: Cada propiedad en Hostsync es única. Solo debe importar propiedades que aún no haya creado manualmente o importado de Airbnb.
📘 Lea las instrucciones completas aquí antes de empezar.
Antes de empezar #
Hostsync ofrece funcionalidades avanzadas que facilitan bastante su operación.
La importación es una forma rápida de configurar una nueva propiedad, pero no todos los datos se importan; serán necesarias algunas correcciones manuales después de la importación.
Obtenga más información sobre cómo funciona el Channel Manager
Guía paso a paso #
Paso 1: Introducir el ID del hotel en Booking.com #
- Vaya a Ajustes > Channel Manager > Booking.com > Importar
- Introduzca el ID del hotel de Booking.com
Si aparece un botón “Conectar a Booking.com”:
- Haga clic en el botón
- Haga clic en “Iniciar” y busque “BEDS24”
- Marque todas las casillas de selección
- Aguarde la confirmación de Booking.com
Paso 2: Importar la propiedad #
- Haga clic en “Importar una propiedad de Booking.com”
- Introduzca el ID del hotel y haga clic en “Importar de Booking.com”
Paso 3: Verificar el contenido importado #
- Vaya a Ajustes > Channel Manager > Booking.com > Ver contenido
- Verifique lo que se ha importado y añada el contenido que falta
- Vaya al Calendario para confirmar que los precios se han importado correctamente (se importarán hasta 10 precios diarios; las estancias mínimas no se importan)
Paso 4: Corregir el número de habitaciones #
- Vaya a Ajustes > Propiedades > Habitaciones > Configuración
- Ajuste el campo “Cantidad de este tipo” al número total de habitaciones de cada tipo
Paso 5: Definir estancias mínimas/máximas (opcional) #
- Vaya a Precios > Reglas de precios diarios
- Edite y ajuste los valores de “Estancia mínima” y “Estancia máxima” según sea necesario
Paso 6: Importar reservas existentes #
- Vaya a Ajustes > Channel Manager > Booking.com
- Haga clic en Importar reservas existentes
También puede:
- Importar de Airbnb/Expedia si ya tiene la conexión configurada
- Añadir manualmente a través del calendario o importar a través de un archivo
.csven Ajustes > Propiedades - Cerrar fechas en el calendario o usar la función “Superponer” para definir el inventario y las restricciones de check-in/check-out
Paso 7: Verificar lo que se enviará a Booking.com #
- Vaya a Ajustes > Channel Manager > Booking.com > Mapeo
- En la sección “Habitaciones/Listados”, haga clic en “Datos de precio” para verificar lo que se sincronizará
Paso 8: Activar la conexión #
Cuando todo esté configurado correctamente:
- Haga clic en Activar conexión > Activar conexión ahora
⚠️ Atención: Si tiene dormitorios, no active la conexión usted mismo. Envíe una solicitud de soporte explicando que tiene dormitorios conectados a Booking.com. Nuestro equipo ajustará la configuración manualmente.
Paso 9: Desactivar la reposición automática (opcional) #
- Inicie sesión en su cuenta de Booking.com
- Vaya a Tarifas y disponibilidad > Ajustes > Reposición automática
- Desactive la funcionalidad cambiando a No
Esto evita que Booking.com vuelva a abrir fechas automáticamente en caso de cancelación, sin esperar la actualización enviada por Beds24.
Paso 10: Verificar si la conexión está activa #
Haga clic en Actualizar para ver el estado de la conexión.
La conexión está funcionando correctamente si:
- Aparece el estado: Conexión XML activa
- El estado del hotel es Abierto / Reservable
- No hay mensajes de error
- La información mostrada en el canal es correcta
Si recibe mensajes de error, haga clic en el enlace del correo electrónico para ver la causa y cómo resolverla.
Después de activar la conexión #
Ahora puede disfrutar de la comodidad de gestionar todo directamente desde Beds24.
👉 Obtenga más información sobre lo que sucede después de que la conexión esté activa
